Weird characters displaying in subs

Discussion in 'Subtitle help' started by panpaper, May 12, 2012.

  1. panpaper

    panpaper Member

    Joined:
    May 12, 2012
    Messages:
    1
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    11
    Hi I am using Vdub to insert .ssa subtitles into an avi file.

    The end product has subtitles all in the right timing and stuff, but shows weird characters.[​IMG]

    Please help me thanks!!
     
    panpaper, May 12, 2012
    #1
  2. attar

    attar Senior member

    Joined:
    Jun 17, 2005
    Messages:
    11,147
    Likes Received:
    41
    Trophy Points:
    128
    Are they Greek or Arabic?
    If so you change the Style to select the correct character set.
     
    attar, May 12, 2012
    #2

Share This Page