User User name Password  
   
Sunday 8.11.2009 / 18:03
Search AfterDawn Forums:        In English   Suomeksi   Pĺ svenska
afterdawn.com > forums > digital video discussion > subtitle help > how to blur subtitles?
Show topics
 
Forums
Forums
how to blur subtitles?
  Jump to:
 
Posted Message
dnAn
Newbie
_
14. September 2007 @ 22:17 _ Link to this message    Send private message to this user   
hello guys, I'm trying to find a way out to blur the hardsubs on a move that I have in .avi format, but I haven't found almsot anything. The onyly thing that I have found it's a programm called Msu subtitle remover, but it doesn't work properly! It does blur other parts of the video along with the subs! Does anyone have any idea how this program can work properly(I mean how to set the settings, so it won't blur other parts of the image) or any other way to blur them?

here is a screenshot of the movie with the hardsubs that I want to blur:



and here, it's a german dubbed version of it, which has the subs blurred, but i don't know how they did it :P :







ps: I hope someone will reply soon :P
Junior Member
_
20. September 2007 @ 06:53 _ Link to this message    Send private message to this user   
I had the same problem, and tayna4u aswered to it. Read it. lazar95, therd: "PROBLEM WITH RECORDED TV SHOW-ANY WAY TO HIDE SUBTITLES?"
afterdawn.com > forums > digital video discussion > subtitle help > how to blur subtitles?
 

Digital video: AfterDawn.com | AfterDawn Forums
Music: MP3Lizard.com
Gaming: Blasteroids.com | Blasteroids Forums | Compare game prices
Software: Software downloads
Blogs: User profile pages
RSS feeds: AfterDawn.com News | Software updates | AfterDawn Forums
International: AfterDawn in Finnish | AfterDawn in Swedish | download.fi
Navigate: Search | Site map
About us: About AfterDawn Ltd | Advertise on our sites | Rules, Restrictions, Legal disclaimer & Privacy policy
Contact us: Send feedback | Contact our media sales team
 
  © 1999-2009 by AfterDawn Ltd.