I used DVD Shrink/Nero to copy Amelie. I left off all menus and extras. When I play my copy it has the director's commentary overplaying the movie. When I copied Friends Season 3 Disc 1, my playback had subtitles (but I had kept the menus and could cancel it). Why does this happen? How do I avoid it from doing this?