I've read and learned a lot about soft and hard subs which were unknown to me until now but my dilemma is this: I got a lot of animes that are hardsubbed and I am unable to read them (subs) on my NDSlite with R4 (not important knowing what it's) but since the screen is so small, .avi resized to 256x144, so are the subtitles. I know we can't edit (I don't know if it's for everything which is why I am trying with the Size question here) hardsubs because it's to prevent subs from getting stolen by other people but is it possible to make the subs any bigger? I don't want to change the fonts, colors or whatnot. Only to make the subs a little bit bigger, that's all. Is there a program that can do that? To make hardsubs bigger? I've tried many and nothing worked or even seemed close to.