1. This site uses cookies. By continuing to use this site, you are agreeing to our use of cookies. Learn More.

Subtitle help

This forum is meant to discuss about subtitle playback problems, subtitle conversion, adding subtitles to DVDs, etc. Asking where to download subtitle files is strictly prohibited!

Page 1 of 55
Sort by:
Title Start Date
Replies ↓ Views
Last Message
  1. vurbal
    Sticky

    Guide discussion: Convert Subtitles from SUB / IDX to SRT

    vurbal, Feb 13, 2012
    Views:
    2,457
    Replies:
    2
    ps355528
    Feb 20, 2012
  2. dRD
    Locked Sticky

    Where to download subtitles?

    dRD, Oct 16, 2006
    Views:
    2,178
    Replies:
    0
    dRD
    Oct 16, 2006
  3. dRD
    Locked Sticky

    READ THIS FIRST: Forum rules!

    dRD, Aug 30, 2005
    Views:
    1,895
    Replies:
    0
    dRD
    Aug 30, 2005
  4. HolyArrow

    How to combine the srt. file with a Video Clip file?

    HolyArrow, Jul 31, 2006 ... 3 4 5
    Views:
    7,832
    Replies:
    85
    DMDil
    Jun 4, 2008
  5. LostUser

    Trying to add subtitles to .avi file

    LostUser, Apr 19, 2009 ... 2
    Views:
    2,845
    Replies:
    38
    LostUser
    Jul 18, 2009
  6. Jinkazuya

    Help: How do you hardsub an AVI video

    Jinkazuya, May 5, 2009 ... 2
    Views:
    3,714
    Replies:
    36
    shawcoope
    Jun 8, 2009
  7. ArkadiyG

    I need help with 2 things. Nero 7 users please look.

    ArkadiyG, May 28, 2007 ... 2
    Views:
    1,384
    Replies:
    36
    ArkadiyG
    Jul 12, 2007
  8. smil27

    hardcode .sub/ .srt into AVI/Mpeg

    smil27, Jan 6, 2006 ... 2
    Views:
    3,986
    Replies:
    34
    hammerdfu
    Dec 22, 2006
  9. Declan00

    AVI Subs...real basic please

    Declan00, Sep 16, 2005 ... 2
    Views:
    1,826
    Replies:
    34
    jlrm365
    Oct 7, 2005
  10. TBandit

    binding avi and subtitle file into one

    TBandit, Jul 26, 2006 ... 2
    Views:
    2,602
    Replies:
    31
    bertolt
    Apr 1, 2007
  11. spirittoo

    I can't get subtitle in sync tried everything

    spirittoo, Mar 13, 2010 ... 2
    Views:
    3,451
    Replies:
    27
    FUNCTOR
    May 19, 2010
  12. bonkabonk

    Nero 8 : Adding subtitle with nero is still impossible.

    bonkabonk, Dec 24, 2007 ... 2
    Views:
    2,605
    Replies:
    26
    cyprusrom
    Apr 2, 2008
  13. john411

    Adding PAL subtitles to an NTSC DVD

    john411, Jul 18, 2008 ... 2
    Views:
    2,402
    Replies:
    25
    john411
    Aug 12, 2008
  14. MakoHazrd

    Can someone please help me with getting subtitles onto my movie?

    MakoHazrd, Oct 4, 2006 ... 2
    Views:
    2,698
    Replies:
    24
    solomong
    May 10, 2011
  15. TemecGuy

    Getting subs from AVI or DVD format

    TemecGuy, Oct 23, 2008 ... 2
    Views:
    1,852
    Replies:
    23
    KajNrig
    Oct 29, 2008
  16. iSushay

    Help! subtitles don't work?

    iSushay, Jan 7, 2010 ... 2
    Views:
    3,215
    Replies:
    22
    iSushay
    Jan 9, 2010
  17. stibi

    Adding subtitles to a ripped DVD

    stibi, Aug 20, 2008 ... 2
    Views:
    2,884
    Replies:
    22
    attar
    Sep 23, 2008
  18. 0101001

    out of sync

    0101001, Jul 15, 2006 ... 2
    Views:
    1,743
    Replies:
    22
    moonrocks
    Aug 27, 2006
  19. ZippyDSM

    Easiest to use subtitle app

    ZippyDSM, Nov 4, 2009 ... 2
    Views:
    1,629
    Replies:
    20
    NakkiNyan
    Jan 9, 2010
  20. JillB

    Merging 2 avi's and 2 subtitle files

    JillB, May 6, 2008
    Views:
    4,783
    Replies:
    19
    creaky
    May 6, 2009
  21. kookie56

    need help two ways..translating or changing from text to .srt

    kookie56, Oct 11, 2013
    Views:
    2,344
    Replies:
    18
    attar
    Oct 15, 2013
  22. Nico1802

    Edit a part of existing subtitles

    Nico1802, Aug 3, 2009
    Views:
    1,199
    Replies:
    18
    cyprusrom
    Jan 23, 2010
  23. stibi

    Synchronizing subtitles from 23,976 Input FPS to 25

    stibi, Jan 4, 2010
    Views:
    17,519
    Replies:
    17
    stibi
    Dec 18, 2012
Showing threads 1 to 20 of 1,085

Thread Display Options

Loading...
Page 1 of 55