Creating a Subtitle forum

A bit late, but thnx a lot Drd!!!!

 

A better and FREE solution is to do the job "manually"
1. replace all comas with the help of any text editor
2. open the text file with microsoft excel
3. accept the default values when opening it
4 keep only the columns with the BMP names and the timing codes.
5 rearrange the columns so that you have first a row numbering column(you do that easily inserting a function, "row" its called, I think)
6. then you need an empty column, start time, empty column, end time, empty column and the name of the BMP.
7. You save it as a text file and then you change the suffix from txt to .sst
8.You open the thus created text file and add a header indicating the path to the BMP files

This is a header for PAL movies. You can use it but first change the path to where you have saved your BMPs

Everything should be in one row, mind you.

st_format 2
Display_Start non_forced
TV_Type PAL
Tape_Type NON_DROP
Pixel_Area (0 480)
Display_Area (0 2 719 480)
Color (0 1 2 3)
Contrast (0 15 15 15)
E2 (255 0 0 ===)
E1 (0 0 0 ===)
PA (0 0 255 ===)
BG (255 255 255 ===)
Directory G:\entrapsubs

#
# Palette entries:
#
# 01 : RGB( 0, 0,255)
# 02 : RGB(255,255,255)
# 03 : RGB( 0,128, 0)
# 04 : RGB(128,128,128)
#

#########################################################
SP_NUMBER START END FILE_NAME
1 00:00:44:00 00:00:47:28 sub0000.bmp
2 00:00:49:88 00:00:55:91 sub0001.bmp
3 00:02:14:44 00:02:15:84 sub0002.bmp
4 00:02:24:16 00:02:25:23 sub0003.bmp
5 00:03:38:92 00:03:40:59 sub0004.bmp
6 00:03:42:72 00:03:43:44 sub0005.bmp
7 00:04:45:04 00:04:48:35 sub0006.bmp
8 00:05:04:88 00:05:05:76 sub0007.bmp