well im pretty much new to this modding thing, and my friend just modded my xbox to run the xbmc dashboard. I remember seeing a evox screen during this process and i plan on upgrading my hd, which in the tutorials i read..you need to run evox dashboard. My question is...is there anyway to run the evox dash from within xbmc...like as an app
No, you will have to use file explorer within the xbox and then search for the evox.xbe. Usually it will be in the E Drive. Just check around or ask your friend.
To upgrade the hd you don't need to have it in evox dash at all. You just need to eeprom and the c drive copied as per xboxhdm. If you read around there is some contrasting veiws on how to use xboxhdm so i would suggest reading the read me when you download it.