Hi I am wondering if it is possible to create these file types with 5.1 surround sound from a DVD source file, they are not going to be used on an iPod, just watched using VLC. I have a G5 2Ghz iMac. I have used MacTheRipper to copy the DVD to my HDD and now I'm stuck. Any help would be great.