1. This site uses cookies. By continuing to use this site, you are agreeing to our use of cookies. Learn More.

House Of Flying Daggers Subtitle Problem...need help

Discussion in 'DivX / XviD' started by DynatyxXx, Feb 4, 2005.

  1. DynatyxXx

    DynatyxXx Regular member

    Joined:
    Jul 30, 2004
    Messages:
    344
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    26
    Hey umm listen....ive got hosue of the flying daggers now but theres a problem...every subtitle that i dload is perfectly syncronized with part 1 but not with part 2.
    Please someone help me fix that/or send me the right subs for House of flying daggers which has the following properties:
    Part 1:
    Size: 701 MB (735,377,408 bytes)
    Size on Disk: 701 MB (735,379,456 bytes)
    Bit Rate: 170 Kbps
    Data Rate: 233 Kbps
    FPS: 25,00 fps
    Compression: DivX Codec
    Duration: 0:51:14

    Part 2:
    Size: 701 MB (736,040,960 bytes)
    Size on Disk: 701 MB (736,043,008 bytes)
    Bit Rate: 170 Kbps
    Data Rate: 189 Kbps
    FPS: 25,00 fps
    Compression: Divx Codec
    Duration: 1:03:11

    I've downloaded every subtitle that i could find...
    I'd translate it myself, but I don't know any chinese.
     
    Last edited: Feb 4, 2005
  2. Mr_Shrimp

    Mr_Shrimp Member

    Joined:
    Sep 2, 2003
    Messages:
    12
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    11
    is it consistently off by a set amount (e.g. always x seconds off)? if so just edit with subresync, if not keep searching or set aside 6 hours for fun time ;)
     
  3. DynatyxXx

    DynatyxXx Regular member

    Joined:
    Jul 30, 2004
    Messages:
    344
    Likes Received:
    0
    Trophy Points:
    26
    Very Funny....someone close this thread...i got it in german now and its k.
     

Share This Page