Hey everyone! I'm in the process of transferring old video tapes that I have over to dvd using my dvd recorder. I have noticed on some of the transfers that after I am done and I go to listen to them quickly that there is sound only coming out of one speaker. I realized this problem a few years back. So, I went to Radio Shack and bought this plugin that goes into the back of the vcr. That has the video and two audio outputs. Everything is connected as it should be. Some of the tapes I am transferring I am assuming only has audio on one channel. Is there a program out there I can get that will let me edit the dvd and add audio to the other channel( speaker)?