Hi everyone, good to be back. Ok, here we go, I've have a movie which needs subs for non english speaking parts. I have those. So I have a movie and subs, problem is the subs are way out of sync. I've used Subtitle Workshop, Time Adjuster, Subtitle Edit, Easy Subtitle Sync and a host of other good software, but they still wont sync. Apart from re-creating the entire subs file from scratch, is there anyone who can suggest a way to accomplish what should be a simple thing to do. Thanks in advance.