I've been burning anime DVDs from fansubs for friends for some time now using ConvertXtoDVD and thought I had a pretty good handle on it. I know that it dosent detect the subtitles on it's own when the episodes are softsubbed and what I've been doing for years is to extract the srt file using virtualdubmod and add it manually in the ConvertXtoDVD menu. However some newer series are stumping me. The subbers included highly stylized subs. Different colors, different font styles, subs placed in various places about the screen, even scrolling subs that said what some japanese text scrolling across the bottom of the screen said. When I try to burn these with my usual method the resulting subtitles display as unstyled subs and show all the comments and scripting that make them look nice on the computer. There is often so much as to compleatly cover the whole TV screen. My question is is there a way to make them display properly on the screen? A different method than the one I was using to add them perhaps? Or maybe just a different program besides ConvertXtoDVD that can handle them properly? If theres even a way to have them display as regular, unstyled subtitles I'd settle for that.